哪家医院治白癜风最好 http://wapyyk.39.net/bj/zhuanke/89ac7.html参考消息网4月19日报道美国《国际财经日报》网站近日发表题为《为什么美国和中国不能在非洲和睦相处?》的文章,编译如下:
美国和中国都投资于非洲,但它们似乎不能合作。除了少数一次性的例子,比如最近的埃博拉危机,美国和中国这两个非洲大陆的最大投资者几乎不曾合作过。
布鲁金斯学会学者孙云(音)在本周的微博中写道:“中国将发展与援助视作为促进*治友谊和经济合作的一种实用*策工具,美国的发展项目则附加有明确的目标、严厉的条件以及苛刻的标准。在现实中,这种巨大差异严重阻碍了美中合作的潜力。”
根据美国安永会计师事务所的数据,年,中国成为非洲最大的贸易伙伴,双边贸易额由年的亿美元增长至年的多亿美元。根据美国的贸易数据,美国与非洲的贸易额由年的亿美元下降至年的亿美元。
孙云写到:“中国不让民主或威权体制等*治问题干扰它与非洲国家的务实关系,而美国有强烈的价值导向*策以防止华盛顿与人权记录贫乏的*权打交道。”
美国总统奥巴马在一次高级别的会议上针对美国和中国在非洲*策的不同做了一个率直的评论。尽管他没有具体指出中国,但意思很明白。
奥巴马说:“我们不是简单地想从地底下挖出矿产来发展本国。我们是想建立一种能够创造就业岗位并为所有人提供机会的关系,以发动下一个非洲增长时代。”
南苏丹是中国和美国*策差异表现得最为明显的地方之一。这个由美国支持的、于年独立的新国家自年12月以来陷入内战,已造成数千人死亡。
中国在南苏丹对资源有巨大的投资,中国与美国一样都希望南苏丹内战能有一个和平解决方案。但孙云称,由于它们的战略不同,问题没那么简单。
孙云写到:“在南苏丹问题上,如果危机持续恶化,美国和中国都要失去很多。但即使是在这种可怕的情况下,美中的合作还是受到它们对南苏丹不同看法的影响。”
美中两国在南苏丹都有大量的投资,但美国的利害主要是*治方面的,而中国的利害主要是经济方面的。根据路透社的一则报道,美国外交官已提议由联合国对南苏丹*权进行制裁,中国官员最近则认为该提议不合逻辑。
孙云表示,这只是表明美中两国在同一个地方不同*策复杂性的很多例子当中的一个。
孙云写到:“由于它们不同的认知和国家利益,美国和中国实质上还未将彼此视为真正的合作伙伴。不幸的是,只要中国和美国这种视彼此为竞争对手的认知不改变,两国之间的合作不大可能发生。”(编译/袁亮)
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇